Advertisements

Scooter Love

14 Jun

IMG_1838

Desperately seeking captions.

Personally, I think their riders are in the grocery store, single and tired of the Rome dating scene. So the two scooters are sitting here having a little convo, conspiring to make their riders fall in love, so they can spend the rest of scooter eternity together.

Io mi immagino che gli autisti di questi due motorini stanno facendo la spesa nello stesso supermercato, tutti e due single e stanchi di cercare la persona giusta, mentre i loro motorini si stanno sussurrando uno all’altra (perche’ chiaramente quello rosso e’ in realta’ una femmina), progettando un modo segreto per far incontrare i loro autisti e fargli innamorare, cosi’ possono tutti e quattro passare tutto il resto della vita nella citta’ eterna insieme. Magari faranno pure baby motorini insieme. Chissa’?

Advertisements

2 Responses to “Scooter Love”

  1. This is Belgium June 14, 2011 at 3:34 pm #

    i am glad to have discovered your blog through Bleeding Espresso. I quickly ran through some of your postings and particularly like the one about traveling with small kids overseas.. reminds me of the old days. I might test my Italian .. love the postings in both languages.

  2. Michelle | Bleeding Espresso June 19, 2011 at 2:25 pm #

    Since it looks like the one on the left is turned away from the red one, I’ll say, “But we were only sharing a gas pump, nothing more!” 😀

Comments are closed.

%d bloggers like this: